Hah?
Ada sesuatu yang bersinar!
Natsu-nii...
Nikmatnya!
Michelle yang membuat semua ini!
Mari makan!
Kesinilah, Romeo!
Um...
Apa ini?
Kelihatannya, Ini...
Seperti pintu masuk, iya kan?
Tapi gimana caranya bisa masuk kesana?
Semuanya, minggir!
Tunggu!
Hentikan!
Sepertinya sihir tidak akan mempan...
Kalau kau merusaknya kita tidak akan dapat apa-apa! Jeez!
Aku penasaran apa ada cara untuk membukanya...
Hei, ini kan...
Lubang kunci?!
Ya kan?
Tapi kita tidak memiliki kunci apapun...
Jika itu masalahnya, serahkan padaku!
Ebi...
Maukah kau membuka kunci ini?
Demi gunting, aku hidup untuk semua rambut dan makeup artist-ebi?
Ini salahku... Ini semua salahku...
Jangan menangis!
Okay-ebi!
Gampangnya...
Men!
Aku tahu dia bisa melakukannya!
Menakjubkan!
Ini mudah-ebi!
A-Aku punya firasat yang buruk soal ini...
Labyrinth Rhapsody!
http://WardhAnime.Co.Cc
Gray-sama, lewat sini...
Oh, pintu masuk, hah?
Jadi ini?
Sepertinya mencurigakan...
Untuk saat ini, yang bisa kita lakukan adalah masuk kedalam.
Dilarang! Dilarang untuk masuk!
Penjaga pintu ya...
Yeesh...
Sorry...
Tapi kita tidak punya waktu untuk bermain-main!
Apa ini?!
Sihir kita tidak mempan!
Aku akan menjaga dengan pengawasanku!
Sihir tidak mempan...?
Merepotkan saja...
Mata itu... Mungkinkah...
Jadi kelemahannya ada di mata! Kerja bagus!
Tadi dia bilang "menjaga dengan pengawasanku", jadi menurut Juvia mungkin...
Terbuka!
Itulah Juvia-chan!
Tolong jangan memakai "-chan" kalo memanggilku!
Terserahlah, ayo kita masuk.
Sisa-sisa gereja...
Tanda itu... Zentopia?
Batu-batu itu untuk apa?
Semua batu itu memiliki tanda aneh di permukannya...
Bagaimana kalo kita berpencar sekarang dan mencari petunjuk?
Aku kan mencari di sebelah sini.
Aku akan memeriksa di dalam.
Tanda itu...
Batu-batu ini sungguh mencurigakan.
Aku akan mencoba mengetesnya...
Apa ini?
Ketika batu itu tersentuh sihir, mereka bergerak sesuai dengan arah mereka masing-masing.
Tapi untuk apa?
Apa kau menemukan sesuatu, Juvia-chan?
Menurut Juvia-chan... Juvia kan sudah bilang jangan memakai "chan" kalo memanggilku!
Apa?! Ja-Jadi kau tidak keberatan jika aku memanggilmu biasa saja?!
J-Juvia!
Bodoh... Ini bukan saatnya bermain-main!
Gray-sama cemburu! Ini yang selama ini Juvia idam-idamkan!
Kita kemari bukan untuk main-main! Pikir apa yang harus kita lakukan terhadap batu-batu ini!
Baik...
Jangan memarahi Juvia-san!
Um... Lambang Zentopia di sana... Bukankah terlihat sedikit aneh?
Menurutmu begitu ya... Itu memang sedikit...
Seingataku, itu seharusnya seperti ini...
Aku mengerti sekarang...
Mungkin...
Apa yang mau kau lakukan?
Menggerakkan batu-batu itu...
Kau masih tidak mengerti ya?
Jadi begitu!
Kau ini memang lambat.
Begini?
Sekarang yang harus kita lakukan adalah memukul keempat arah panah itu dengan sihir bersama-sama...
Tidak ada yang terjadi.
Tunggu...
Ya! Kau berhasil, Juvia!
Juvia terharu!
Cahaya dari sihir kita?
Terlalu terang!
Apa itu akan melemparkan 'sesuatu' ke kita?
Hei... Apa semua baik-baik saja?
Aye...
Aku masih hidup...
Aku pikir kita akan mati.
Michelle dimana?!
Dalam hitungan ketiga, kita akan menariknya!
Dua... tiga!
Apa kau baik-baik saja?!
Jadi pintu masuknya ada di bawah gurun, hah?
Menakutkan!
Sama seperti sebelumnya. Sihir tidak akan mempan.
Dan yang ini sepertinya tidak memiliki lubang kunci, hah?
Untuk memecahkan puzzle seperti ini, serahkan saja padaku!
Pintu itu mungkin akan terbuka jika kita mengucapkan kata kuncinya dengan benar. Dimulai dengan...
Bukalah sesame!
Kenapa "sesame"?
Baiklah kalo begitu, bukalah, sez me!
Emang gue pikirin!
Bukan ya, hah?
Kalo begitu mari kita coba menggunakan kombinasi kalimat yang mirip...
Sesame Street! Curry! Grilled fish! Caviar! Sesame sauce! Steak!
Boiled fish! Truffles! Sesame seed bun! Hamburger! Raw fish! Foie gras!
Cobalah ngomong sesuatu, Romeo!
Pintu, tolong bukalah!
Jadi kita harus sopan ya?
Hah? Itu tanda dari Zentopia.
Akan kuberi tahu,
reruntuhan ini disebut Kuburan Keramat.
Ini tertulis dibuku-buku sejarah Zentopia dan bermacam-macam dokumen,
tapi keberadaanya tidak pernah terbukti.
Jadi...
Kitalah yang pertama kali kemari ya!
Aku mengerti... Jadi ini yang dimaksud orang-orang tua itu...
Akan menjadi sangat menyakitkan bagi mereka jika tempat ini jadi hancur.
Oleh Natsu misalnya...
Oh, diamlah!
Pintunya...
Kita terjebak disini?!
Jangan panik.
Jika ini memang tertulis sama seperi dengan novel, maka pada saat seperti ini... yang akan kita lakukan adalah ini.
Dan apa yang akan terjadi?
Pintu rahasia akan terbuka!
Hei!
Benda apa itu?!
Men-Menjijikkan...
Hah?
Pasangan ganteng?
Ganteng bagaimana?!
Ini benar-benar jebakan!
Kita akan terjepit!
Sialan!
Jangan!
Panas! Panas! Panas! Panas!
Apa yang kau lakukan?!
Sepertinya emang gitu caranya!
Aku tahu! Jika aku menggerakkan ini kembali seperti semula...
Tunggu dulu!
Ham-Hampir saja...
Bagaimana cara kita untuk bisa pergi dari sini?!
Dengan memutarnya ke arah sebaliknya! Mungkin...
Untuk apa itu emangnya?
Hei!
Kali ini dari atas?!
Hah?!
Kita tidak ada pilihan lain! Masuk ke lubang hidung sekali lagi!
Lihat! Kali ini, Lubang hidungnya tertutup!
Ada ide lain?! Hei!
Lari dari kenyataan!
Hukuman, iya kan?
Virgo!
Kenapa kau memakai pakaian renang?!
Sekarang kau bisa memanggil dua arwah ya?!
"Aku tidak memanggilnya," itu katanya.
Tapi putri sudah hampir kehabisan sihir.
Jadi... kenapa pakaian renang?
Apa kau tidak suka perempuan muda dengan pakaian renang?
"Siapa yang peduli?! Buatlah lubang di lantai," itu katanya.
Baiklah!
"Selalu saja seperti ini!" itu katanya.
Gray-sama...
Jeez... Lihatlah kita sekarang ada dimana...
Sepertinya kita telah di teleportasi kesini.
Apa kita harus melewati gerbang-gerbang itu dengan batu-batu berarah panah itu?
Jadi bagian jam itu atau apapun itu akan ada di ujungnya ya?
Kita bisa membuat jalan dengan batu-batu itu, kan?
Mungkin...
Tapi ada yang mikir nggak kalo ini cuman bakalan berputar?
Spicy!
Sugar Boy!
Ya, Ini aku!
Berkat Samuel, Aku bisa menemukan pintu masuk ke dalam gereja,
tapi aku tidak tahu bagaimana caranya untuk keluar dari dimensi ini...
Aku disini berkat kau dasar penyihir kelas dua!
Dia musuh ya, hah?
Sialan... Kau mengikuti kami?!
Setelah aku mendapatkannya, Aku tidak membutuhkan kalian lagi.
Ketahuilah, ini adalah wilayah Zentopia, jadi Aku pasti bisa menemukan bagian jam itu.
Kita tidak akan membiarkannya!
Spicy!
Rasakanlah ini!
Hei! Duduklah, boys and girls!
Sial!
Apa yang kau lakukan?!
Terasa menjijikkan!
Kalian berdua tertangkap?!
Ini adalah sihir yang sangat menyebalkan!
Itu benar! Aku pengguna Sihir Pemanggil Anjing.
Aku bisa membuat anjing-anjing cantik ini melakukan apapun yang kusuka.
Anjing?!
Baiklah! Waktunya bilang selamat tinggal bye-bye.
Tunggu! Aku akan membekukannya dan membungkam mulutnya!
Tinggalkan kami!
Tolong kejarlah dia, Gray-sama!
Baiklah...
Jika dibiarkan, benda menjijikkan itu akan menyerap sihir dan kekuatan kalian, jadi berhati-hatilah!
Siapa yang kau maksud? Kita berdua ini murid-murid Ul. Ini tidak ada apa-apanya.
Yah aku tahu...
Aku pengen tahu apa kau bisa mengejarku...
...Ice Boy!
Sudah cukup aku mendengar ocehanmu!
Aku akan membuatmu menyesal telah berurusan dengan Fairy Tail!
Aku tidak melihat tanda-tanda dari Ice Boy. Ternyata dia cuman omong doang...
Oh! Surprise! Sejak kapan kau di sana?!
Ini tidak mudah, tapi aku berhasil mengejarmu.
Kau menyadarinya ya kalo gerbang-gerbang ini cuman memutar. Menakjubkan.
Yang perlu dilakukan adalah sedikit ketelitian.
Sepertinya aku harus menghentikanmu sekarang dan selamanya.
Hasilnya tidak akan berbeda dengan yang ada di Edolas. Aku akan menghajarmu!
Itu?!
Menakjubkan!
Kau tidak akan mendapatkannya!
Mengapa kau membuka baju?!
Ini sudah kebiasaanku!
Maksudku aku menjadi bersemangat, kau tahu itu.
Kau ingin membuatku lengah!
Tidak bisa dipercaya... Ke-Kenapa...
Kenapa hatiku jadi cenat cenut begini?
Hah? Dimana Virgo?
Dibelakangmu...
Apa yang kau lakukan?!
"Hukuman, iya kan?" itu katanya.
Bukan... tapi mengapa kau di dalam?
"Aku merasa nyaman di sini," itu katanya.
Sepertinya kita masuk ke tempat yang aneh lagi.
Baik! Bagaimanapun juga, Kita akan terus jalan.
Putri, Aku membetulkan ini untukmu.
Fleuve d'Etoile?!
Hah? Sekarang jadi seperti cambuk biasa saja.
Aku meningkatkannya jadi itu akan merespon saat kau membutuhkannya.
Wow! Terima kasih, Virgo!
Dan dengan begitu aku akan pergi sekarang.
Jadi dia bakal merusak cambuk itu.
Itu sudah jadi karakternya.
Aku bisa mendengar kalian!
Ayo jalan!
Aye!
Kabar baiknya, tidak ada pintu atau apapun!
Lihat patung-patung ini!
Bukannya itu peti mati ya?
Semuanya?!
Mungkin ada tombol tersembunyi yang lain...
Aku ingin mencoba menyentuh mereka, tapi setelah apa yang terjadi di ruangan tadi...
Tapi bukankah itu hal wajar untuk manusia,
yang sangat ingin menyentuh sesuatu dimana kau tahu itu bukan yang seharusnya...
Apa yang kau perbuat?!
Yang satu ini mirip dengan Gray, jadi tiba-tiba aku langsung ingin memukulnya...
Kau ini memang aneh...
Suara apa itu?
Ada sesuatu yang mendekat...
Sepertinya menghancurkan benda itu adalah piljhan yang tepat!
Aku tidak tahu soal itu...
Pilhan tepat, gimana!
Brilliant Blaze of the Fire Dragon!
Yep, itu tidak berhasil!
Kapan kau mau belajar?!
Ada jembatan!
Ada tiga!
Mungkin salah satu darinya yang benar-benar jembatan...
Dan dua yang lain adalah jalan buntu, mungkin.
Kita tidak punya waktu untuk berpikir! Sebelah kanan!
Kiri!
Yang tengah saja!
Okay, Romeo-san! Siapa yang benar?!
Um...
Michelle, jembatan yang tengah!
Ayo cepat!
Romeo benar!
Tu-Tunggu dulu! Apa itu?!
Dari depan juga ada?!
Mereka tidak akan membiarkan kita lewat!
Antara batu dan kepala batu, hah?!
Baiklah! Kali ini kita akan menunggunya dan lompat!
Tidak mungkin!
Kita harus melakukannya!
Natsu-nii...
Happy, kau angkat Lucy dan Michelle!
Romeo, pegangan padaku!
A-Aku bisa melakukannya sendiri!
Baiklah! Buktikan sekarang!
Michelle, tentu, tapi aku tidak mau membawa Lucy juga!
Apa yang mau kau bilang?!
Mereka datang!
Aku berhasil!
Kau luar biasa, Romeo!
Tangan kananku mau lepas!
Sudah cukup!
Romeo! Berpegangan dengan apimu!
Baiklah!
Nee-san!
Kau bisa mengandalkanku!
Aku baru mendapatkanmu kembali, tapi aku membutuhkanmu...
Fleuve d'Etoile!
Natsu! Romeo! Apa kalian baik-baik saja?!
Y-Ya...
Kurang lebih...
Jadi apa yang kita lakukan sekarang?
Sekarang... satu-satunya jalan adalah turun.
Turun... Setinggi ini?
Serang, li'l doggy! Yes!
Tidak secepat itu!
Oh, spicy! Atau lebih seperti... dingin!
Ice Make: Floor!
Hot!
Hot! Hot! Hot Boy, yes! Hot! Hot! Hot Boy, yes! Hot Boy, yes!
Apa?!
Apa itu...?!
Gray-sama dan orang jahat itu menghilang?!
Bukan. Mereka kembali ke dunia kita. Dengan begitu...
Jika kita tidak melompat ke cahaya itu juga, maka...
...seumur hidup akan kuhabiskan di sini denganmu Juvia-chan, hanya kita berdua.
Tidak begitu buruk, sungguh...
Buruk untuk Juvia!
Jangan marah. Aku hanya bercanda.
Juvia lelah.
Apa sihir ini yang melakukannya?
Aku tidak berpikir begitu...
Baiklah. Waktunya bersungguh-sungguh...
Kuda-kuda itu untuk Iced Shell?! Jangan-jangan...
Tenang! Aku hanya akan menggunakan sedikit sihir.
Fokuslah untuk tidak terkena efek sihir ini!
Oke.
Kau berhasil memecahkannya!
Ayo kita pergi!
Ada apa?
Tida ada! Aku harus cepat menyusul Gray-sama!
Pintu keluarnya di sana.
Berikan aku bagian itu!
Kau harus melangkahi aku dulu...
Mundurlah! Jika tidak, Aku akan...
...menjatuhkanmu, kau tahu itu?
Yes! Aku juga mencintaimu!
Apa yang kau bicarakan?! Bukan itu yang kumaksud!
Kau beku di hati dan jiwamu ya, Ice Boy?
Kalo begitu, Aku hanya perlu
mengirim perasaan panasku... secara langsung!
Panas!
Spicy, kan?!
Api itu aku serap dari Natsu-kun. Aku rasa dia lucu juga...
Benda ini... tidak ada apa-apanya... Aku bisa mengatasinya!
Aku menyukai ekspresi itu! Ayolah, Ice Boy!
Gray! Sampai kapan kau akan membiarkan benda lengket ini mengalahkanmu?!
Berdirilah! Jangan memalukan Ul!
Dasar kurang ajar!
Ini bukan salah sihir Ul! Aku hanya menahan diri!
Gray-sama! Bersama-sama!
Ayo!
Seperti yang kubilang! Kau akan menyesal telah membuat masalah dengan Fairy tail!
Oh... beautiful...
Aku ambil ini.
Dan kau... juga akan mengambil hatiku...?
Dimana ini?
Ini adalah kuburan yang paling dasar...
Lebih terlihat seperti kota daripada kuburan...
Pendeta penjaga kuburan tinggal di sini sementara mereka mengunjunginya.
Mereka tidak pernah keluar, tapi menghabiskan hidup mereka di sini.
Itu yang legenda katakan...
Kita akan mencari bagian itu di tempat sebesar ini?
Natsu-nii, bisakah kau mengendusnya?
Sama seperti dengan jarum jam itu... Aku tidak begitu kenal dengan baunya.
Tunggu... Bukan... Bau ini...
Aku jadi takut. Firasatku buruk...
Firasatku benar!
Tempat ini menarik juga, ya?
Hei, apa kau tahu kenapa kita kesini?
Untuk menjelajah reruntuhan, kan?
Apa, kau sedang main game?! Jika kau cuman main-main saja, aku akan meninggalkanmu!
Tumben kau jadi serius. Ada apa dengamu?
Aku ingin tim kita menjadi yang pertama kesana, iya kan?!
Yeah! Kau berpikir ini seperti game, Natsu!
Next time: Footprints of the Myth!
http://WardhAnime.Co.Cc
Ini bukan game! Ini pertunjukan!
Yeah, yeah. Baik, Aku akan maju terus, jadi tetap denganku agar kau tidak tersesat.
Apa kau menganggapku anak kecil?!